Saltar al contenido principal

Acérquese o programe hoy mismo su cita para vacunarse GRATIS contra el COVID-19.*

Programe una vacuna contra el COVID-19

¿Ya se vacunó? Acceda a sus registros de vacunación

Sin costo con seguro o a través de un programa federal para quienes no tienen seguro.

Acérquese o programe hoy mismo su cita para vacunarse GRATIS contra el COVID-19.*

Programe una vacuna contra el COVID-19

¿Ya se vacunó? Acceda a sus registros de vacunación

Sin costo con seguro o a través de un programa federal para quienes no tienen seguro.

Consulte la disponibilidad de la vacuna contra el COVID-19 en su zona

Seleccione su estado o territorio para consultar la disponibilidad ahora. Todavía no se pueden hacer citas en Nuevo Hampshire.

Consultar disponibilidad

Seleccione su estado o territorio para consultar la disponibilidad ahora.

Seleccione un estado o territorio

Averigüe en qué sucursales de CVS Pharmacy® está disponible la vacuna contra el COVID-19, solo con cita previa.

Dependiendo del fabricante, la vacuna contra el COVID-19 puede requerir una dosis o dos. Cuando sea elegible podrá programar su primera y segunda dosis en línea. Vuelva a visitarnos para obtener novedades sobre otras tiendas que se vayan sumando a la campaña de vacunación.

Importante: si solo necesita programar una cita para la segunda dosis porque ya recibió la primera, podemos ayudarle a completar su vacuna.

 

Mapa de Estados Unidos en el que se indica cuáles son los estados que cuentan con vacunas

Si necesita ayuda para presentarse a su cita de vacunación, Lyft y el YMCA están ofreciendo acceso a viajes gratis o con descuento. Disponibles en ciertas áreas y sujeto a disponibilidad.

Acerca de las vacunas contra COVID-19

  • En este momento hay dos tipos de vacunas disponibles: la vacuna de ARNm de dos dosis (Pfizer-BioNTech y Moderna) y la vacuna de vector viral (Janssen de Johnson & Johnson).
  • Dos semanas después de su última dosis, estará protegido de enfermarse de gravedad por COVID-19.
  • Las personas mayores de 12 años ahora son elegibles para la vacuna Pfizer-BioNTech.

Efectos secundarios de la vacuna

  • Los efectos secundarios leves son indicios normales de que su cuerpo está desarrollando su protección.
  • Algunos efectos secundarios comunes pueden ser dolor en el lugar donde se colocó la inyección, cansancio, dolor de cabeza, dolor en músculos y articulaciones o escalofríos y fiebre.
  • La vacuna no contiene el virus así que no puede contagiarle COVID-19.

Cómo prepararse para su vacuna

  • Antes de vacunarse, asegúrese de estar bien descansado e hidratado.
  • No se recomienda tomar medicamentos sin receta (como ibuprofeno, aspirina o acetaminofén) antes de vacunarse para tratar de prevenir efectos secundarios relacionados con la vacuna.
  • Puede tomar estos medicamentos después de recibir su vacuna para que le ayuden con los efectos secundarios
  • Póngase una camisa de mangas cortas que le quede suelta para que se pueda acceder fácilmente a su brazo.

Pautas para aquellos totalmente vacunados

  • Puede reunirse en lugares cerrados con otra gente que ya esté totalmente vacunada.
  • Además ya no tiene que hacerse una prueba antes o después de viajar dentro del país ni autoconfinarse después de viajar dentro del país.
  • Continúe usando una máscara y la distancia social en público para proteger a quienes aún no han sido vacunados.
  • Aunque el riesgo es bajo, si experimenta síntomas de COVID-19, aíslese de los demás y póngase en contacto con su proveedor de cuidado de la salud.

Opiniones de otros clientes

"El proceso para programar la colocación de la vacuna fue muy fácil y todo salió tal como lo esperaba. ¡Los felicito, CVS!"

Cliente de CVS, Pensilvania

"La experiencia fue excelente. No tuve que hacer cola. Todo estaba bien marcado y me recibieron en la puerta".

Cliente de CVS, Luisiana

"¡Fue una experiencia excelente! Bien organizado. Sin multitudes. Tal como se había programado".

Cliente de CVS, Alabama

Si necesita ayuda para presentarse a su cita de vacunación, Lyft y el YMCA están ofreciendo acceso a viajes gratis o con descuento. Disponibles en ciertas áreas y sujeto a disponibilidad.

Opiniones de otros clientes

"El proceso para programar la colocación de la vacuna fue muy fácil y todo salió tal como lo esperaba. ¡Los felicito, CVS!"

Cliente de CVS, Pensilvania

"La experiencia fue excelente. No tuve que hacer cola. Todo estaba bien marcado y me recibieron en la puerta".

Cliente de CVS, Luisiana

"¡Fue una experiencia excelente! Bien organizado. Sin multitudes. Tal como se había programado".

Cliente de CVS, Alabama

Acerca de las vacunas contra COVID-19

  • En este momento hay dos tipos de vacunas disponibles: la vacuna de ARNm de dos dosis (Pfizer-BioNTech y Moderna) y la vacuna de vector viral (Janssen de Johnson & Johnson).
  • Todas las vacunas le enseñan al cuerpo a fabricar anticuerpos contra la proteína spike única del virus del COVID-19 para que esté protegido contra la infección.
  • Dos semanas después de su última dosis, estará protegido de enfermarse de gravedad por COVID-19.

Efectos secundarios de la vacuna

  • Los efectos secundarios leves son indicios normales de que su cuerpo está desarrollando su protección.
  • Algunos efectos secundarios comunes pueden ser dolor en el lugar donde se colocó la inyección, cansancio, dolor de cabeza, dolor en músculos y articulaciones o escalofríos y fiebre.
  • La vacuna no contiene el virus así que no puede contagiarle COVID-19.

Cómo prepararse para su vacuna

  • Antes de vacunarse, asegúrese de estar bien descansado e hidratado.
  • No se recomienda tomar medicamentos sin receta (como ibuprofeno, aspirina o acetaminofén) antes de vacunarse para tratar de prevenir efectos secundarios relacionados con la vacuna.
  • Puede tomar estos medicamentos después de recibir su vacuna para que le ayuden con los efectos secundarios
  • Póngase una camisa de mangas cortas que le quede suelta para que se pueda acceder fácilmente a su brazo.

Pautas para aquellos totalmente vacunados

  • Puede reunirse en lugares cerrados con otra gente que ya esté totalmente vacunada.
  • Además ya no tiene que hacerse una prueba antes o después de viajar dentro del país ni autoconfinarse después de viajar dentro del país.
  • Continúe usando una máscara y la distancia social en público para proteger a quienes aún no han sido vacunados.
  • Aunque el riesgo es bajo, si experimenta síntomas de COVID-19, aíslese de los demás y póngase en contacto con su proveedor de cuidado de la salud.

Opiniones de otros clientes

"El proceso para programar la colocación de la vacuna fue muy fácil y todo salió tal como lo esperaba. ¡Los felicito, CVS!"

Cliente de CVS, Pensilvania

"La experiencia fue excelente. No tuve que hacer cola. Todo estaba bien marcado y me recibieron en la puerta".

Cliente de CVS, Luisiana

"¡Fue una experiencia excelente! Bien organizado. Sin multitudes. Tal como se había programado".

Cliente de CVS, Alabama

Le ayudaremos a mantenerse informado sobre la vacuna contra el COVID-19.

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

  • Hemos realizado millones de pruebas de COVID-19 hasta la fecha
  • Tenemos años de experiencia administrando de manera segura vacunas como la de la gripe, el herpes zóster y la neumonía
  • Ofrecemos opciones sencillas y prácticas para programar las citas para ambas dosis al mismo tiempo

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

  • Hemos realizado millones de pruebas de COVID-19 hasta la fecha
  • Tenemos años de experiencia administrando de manera segura vacunas como la de la gripe, el herpes zóster y la neumonía
  • Ofrecemos opciones sencillas y prácticas para programar las citas para ambas dosis al mismo tiempo

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

  • Hemos realizado millones de pruebas de COVID-19 hasta la fecha
  • Tenemos años de experiencia administrando de manera segura vacunas como la de la gripe, el herpes zóster y la neumonía
  • Ofrecemos opciones sencillas y prácticas para programar las citas para ambas dosis al mismo tiempo

¿Por qué vacunarse contra el COVID-19 en CVS Health®?

  • Hemos realizado millones de pruebas de COVID-19 hasta la fecha
  • Tenemos años de experiencia administrando de manera segura vacunas como la de la gripe, el herpes zóster y la neumonía
  • Ofrecemos opciones sencillas y prácticas para programar las citas para ambas dosis al mismo tiempo
#OneStepCloser


Con cada vacuna contra el COVID-19 administrada estamos un paso más cerca de un mejor futuro. Comparta que es lo primero que hará con #OneStepCloser.

CVS Health® tiene el orgullo de ser uno de los socios fundadores de la Iniciativa de Educación sobre la Vacuna contra el COVID-19 de Ad Council.

Las respuestas a sus dudas sobre la vacuna

Esto es lo que puede hacer para prepararse.

Siga usando su cubierta para la cara, respetando el distanciamiento social y lavándose las manos con frecuencia para reducir la transmisión del virus.

Si es elegible, programe su primera y segunda dosis en línea o a través de la aplicación de CVS Pharmacy.

Registrarse para recibir correos electrónicos sobre la vacuna contra el COVID-19 y más

Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19

*EL COSTO DE LA VACUNA CONTRA EL COVID-19: actualmente, la vacuna contra el COVID-19 está disponible en ciertas sucursales de CVS Pharmacy® de forma gratuita con la mayoría de los planes de seguro o a través de un programa federal para las personas sin cobertura.

*PARA PRESENTARSE SIN CITA: sujeto a disponibilidad de vacunas.

*PARA EL PASE DE COMPRA DE 20% MENOS: valor máximo de $15. Canjeable en tiendas CVS Pharmacy® y Longs Drugs® solo para usar una vez entre el 15 de marzo de 2021 y el 31 de julio de 2021. La recompensa no se puede ganar en AR, NJ ni NY. El cupón no se puede emitir ni canjear en tiendas CVS Pharmacy en Target ni CVS Pharmacy en Schnucks®. El cupón no tiene validez si se copia o transfiere y donde esté prohibido por ley. Los cupones impresos de Internet o falsificados están prohibidos. El original debe ceder con la compra. Se requiere tarjeta ExtraCare® para recibir los ahorros. El cupón no se puede combinar con ningún otro cupón de CVS Pharmacy. El cupón no se puede usar en compras de bebidas alcohólicas, depósitos de botellas, pases de autobús, copagos, productos con pseudoephedrine/ephedrine, tarjetas prepagadas, tarjetas de regalo, billetes de lotería, revistas, leche (según las leyes y normativas correspondientes), giros postales, periódicos, estampillas, tarjetas prepagadas, medicamentos recetados, mercadería en liquidación/promocional, licencias de caza y pesca, cualquier cargo impuesto por el gobierno ni artículos reintegrados por un plan de salud del gobierno. Los ahorros se aplican a la compra total (excepto artículos no elegibles) donde es aplicable por ley. Los impuestos se cobran sobre el precio sin cupón donde así se lo exija. Límite de uno por cliente. No se hacen devoluciones de efectivo. Cupón de minorista. El portador asume toda responsabilidad por los impuestos por uso/sobre las ventas. No válido en MinuteClinic®. No canjeable en línea.

*EFECTOS SECUNDARIOS: todos los profesionales de vacunación de CVS Health® tendrán la certificación que exige la compañía, y estarán capacitados para vacunar y habilitados para hacer RCP.

*LAS RECOMENDACIONES Y LAS FUENTES DE LOS CDC: Obtenga más información sobre las fuentes de datos, las exclusiones y las estimaciones de los CDC.

*PARA PAUTAS PARA LA ADMINISTRACIÓN DE VACUNAS: todos los encargados de vacunación certificados de CVS Health están capacitados en la administración de vacunas y tienen una certificación en RCP vigente.