Cerrar
Cerrar
Cerrar
Cerrar
Cerrar
Reciba un pase de compras de $5 menos en $20 con cualquier cita de vacunación Un hombre y una mujer con su perro en la acera

The vaccines you need, all in one place™

Vacunas para usted y su familia, para la gripe, COVID-19, herpes zóster y más.*

Programar vacunación Obtenga información sobre la vacuna contra el COVID-19
Reciba un pase de compras de $5 menos en $20 con cualquier cita de vacunación Un hombre y una mujer con su perro en la acera
Reciba un cupón para Target de $5 menos en $20* con cualquier cita de vacunación Un hombre y una mujer con su perro en la acera

The vaccines you need, all in one place™

Vacunas para usted y su familia, para la gripe, COVID-19, herpes zóster y más.*

Programar vacunación Obtenga información sobre la vacuna contra el COVID-19
Reciba un cupón para Target de $5 menos en $20* con cualquier cita de vacunación Un hombre y una mujer con su perro en la acera

America's Choice for Vaccinations™

Nuestros profesionales de vacunación especializados en la farmacia y MinuteClinic® con gusto responderán cualquier consulta que tenga y le recomendarán la mejor vacuna.

Los efectos secundarios de las vacunas suelen ser leves y un indicio normal de que su cuerpo está generando su protección. Nuestro equipo de CVS Pharmacy® puede recomendarle medicamentos de venta libre o consejos para mejorar los efectos secundarios. Además, MinuteClinic ofrece un servicio por efectos secundarios de vacunas disponible tanto en persona como por telesalud.

Puede ver sus registros de vacunación con CVS Pharmacy* en su tablero de salud. Debe tener más de 18 años para ver su registro de vacunación. 

Paciente mujer en sala de examen hablando con enfermero de MinuteClinic

¿Listo para vacunarse?

La disponibilidad varía según el estado. Elija un estado del menú para ver las limitaciones de edad y de otro tipo que pudieran regir.

¡Entre y salga rápido con la programación en línea!

Elija un horario que le quede cómodo para su cita, ingrese la información de su seguro y complete formularios en línea ahora para ahorrar tiempo en la farmacia.

Programe una cita en CVSPharmacy

preguntas frecuentes

Muchos planes de seguro cubren las vacunas. Para asegurarse de tener cobertura, comuníquese con su proveedor de seguro.

La ley exige años de pruebas antes de aprobar una vacuna, y una vez que tienen licencia y están en uso se las monitorea continuamente para comprobar su seguridad y eficacia. Controlar los problemas de salud después de vacunarse es fundamental para garantizar que las vacunas cumplan con los estándares más altos de seguridad.

En la actualidad muchos sistemas escolares exigen que los alumnos de quinto y sexto grado se coloquen la vacuna DPTa. En algunas universidades también se exige la vacuna contra la meningitis a los alumnos de primer año antes de que puedan mudarse a los dormitorios universitarios o asistir a clases. Para averiguar qué vacunas son obligatorias para su situación en particular, comuníquese con su distrito escolar local o universidad específica.

Es posible que haya algunos efectos secundarios menores (dolor de brazo o fiebre baja) después de recibir una vacuna. Para acceder a más información sobre cada vacuna visite las páginas de salud de cada vacuna específica.

Algunas personas no deben colocarse ciertas vacunas o deben esperar por su edad, por tener alguna afección de salud u otros factores. Puede encontrar información y pautas en la página de salud para cada vacuna.

Las personas no vacunadas pueden estar en riesgo si se exponen a enfermedades que se pueden prevenir con una vacuna que ingresen a los Estados Unidos desde otros países del mundo. Los síntomas de dichas enfermedades pueden ser graves o incluso mortales.

Esta es una lista de las vacunas que se ofrecen y la enfermedad asociada. Puede ver más información usando los enlaces de abajo.

  • varicela  

    Un virus altamente contagioso que se propaga al toser, estornudar o por el contacto directo con lesiones cutáneas.

    ¿Quiénes deben vacunarse?*

    Adultos que nunca hayan tenido varicela ni se hayan vacunado. Conozca más

  • GRIPE (Influenza)

    Una infección viral contagiosa de la nariz, garganta y pulmones. En promedio, hasta un 20% de la población de Estados Unidos se infectará con el virus de la gripe de temporada.

    ¿Quiénes deben vacunarse?*

    Actualmente, la vacuna se recomienda para toda persona mayor de 6 meses. Hay vacunas contra la gripe de alta dosis disponibles para los mayores de 65 años. Conozca más

  • hepatitis a

    Una enfermedad contagiosa del hígado a menudo causada por el consumo de agua o comida contaminada. Es la más común de las enfermedades que se contagian durante viajes y que se puede prevenir con una vacuna.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Personas que viajan a países donde la hepatitis es común. Personas con enfermedad hepática crónica. Conozca más

  • hepatitis B

    Una enfermedad hepática grave que se propaga a través del contacto con la sangre o fluidos corporales. El virus de la hepatitis B puede causar cáncer de hígado y posiblemente la muerte.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Adultos sexualmente activos que no se encuentren en una relación mutualmente monógama. Personas infectadas con VIH. Conozca más

  • VPH (virus del papiloma humano)

    Un grupo de más de 100 virus que generalmente se propaga a través del contacto sexual. Ciertas cepas de VPH pueden causar verrugas genitales y hasta cáncer cervical.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Hombres y mujeres de 9 a 26 años de edad que no se hayan vacunado antes. Conozca más

  • sarampión, paperas, rubéola (spr)

    Estas enfermedades se propagan al estornudar o toser.

    El sarampión puede provocar daño cerebral permanente.

    Las paperas pueden provocar sordera.

    La rubéola (rubéola alemana) en mujeres embarazadas representa un riesgo del 20% de daños graves al feto.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Adultos nacidos en 1957 o después, que no tengan un comprobante de inmunidad. Mujeres que puedan quedar embarazadas. Conozca más

  • MENINGITIS (meningocócica)

    Una infección bacterial posiblemente mortal que afecta a un promedio de 1,500 estadounidenses al año.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Adultos con ciertos factores de riesgo: estudiantes de primer año en dormitorios universitarios, militares, cualquiera con daño en el bazo. Adultos que viajen a países donde la enfermedad es común. Conozca más

  • NEUMONÍA (neumocócica)

    Una infección de los pulmones, sangre y cerebro.

    ¿Quiénes deben vacunarse?**

    Toda persona de más de 65 años. Conozca más

  • HERPES ZÓSTER

    Una dolorosa erupción cutánea causada por el mismo virus de la varicela. El herpes zóster es muy difícil de tratar y puede causar un dolor grave durante meses o incluso años.

    ¿Quiénes deben vacunarse?*

    Toda persona de más de 60 años que:

    • No haya recibido la vacuna Shingrix, aunque ya haya tenido herpes zóster

    • Se haya vacunado anteriormente con Zostavax

    • No tenga la certeza de haber tenido (o haber estado expuesta) a la varicela. Conozca más

  • tétanos/difteria/tos convulsa (Td y DPTa)

    Tétano: bacteria que se encuentra en el suelo e ingresa al cuerpo a través de un corte, creando una infección. Los afectados a menudo tienen dificultad para abrir la boca y tragar.

    Difteria: infección muy contagiosa del aparato respiratorio. Causa debilidad, dolor de garganta e inflamación glandular. Los casos graves de difteria pueden afectar al corazón.

    Tos convulsa (tos ferina): infección muy contagiosa del tracto respiratorio. Provoca ataques de tos excesiva.

    ¿Quiénes deben vacunarse?*

    Los pacientes de más de 10 años de edad deben recibir una dosis única de DPTa. Los adultos necesitan 1 refuerzo de DPTa y un refuerzo de la Td cada 10 años. Conozca más

Ya sea que necesite una vacuna contra la gripe o una vacuna de la neumonía, contra la tos ferina o la meningitis, podemos ayudarle. En CVS® ofrecemos vacunas para niños, adolescentes y adultos y ciertas inyecciones para adultos.

Una vacunación es el proceso de colocarse una vacuna y una inmunización es el proceso por el que una persona se protege contra una enfermedad poniéndose una vacuna.

Una vacuna es un producto para estimular el sistema inmunológico de un paciente para que esté mejor protegido contra una enfermedad específica. Las vacunas ayudan a preparar el cuerpo para combatir estas enfermedades más rápido y con mayor eficacia, y así reducir sus probabilidades de enfermarse.

La inmunidad activa es cuando alguien se expone a un organismo infeccioso que hace que el sistema inmunológico produzca anticuerpos a esa enfermedad. La inmunidad pasiva es cuando alguien recibe anticuerpos a una enfermedad en vez de producirlos a través de su propio sistema inmunológico.

*para el cupón para target de $5: se aplican términos y condiciones al cupón. Consultar detalles en cupón. Cupón válido solo para mercancías de Target. Oferta disponible solo en sucursales CVS Pharmacy®, Longs Drugs® y MinuteClinic® en tiendas Target entre el 5 de septiembre de 2021 y el 31 de diciembre de 2021, hasta agotar existencias. Límite de uno por cliente por visita para aplicarse la vacuna. Para las vacunas que requieren 2 dosis, el cupón se entregará al completar la serie de vacunas. El cupón no se puede emitir en farmacias en Arkansas, Nueva Jersey y Nueva York ni en sucursales MinuteClinic en Massachusetts, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania y Rhode Island.

*para herpes zóster y más: la disponibilidad varía según las regulaciones de cada estado. La presente lista no incluye a todos los que deberían vacunarse. Se aplican restricciones de edad. Hable con su farmacia de CVS® farmacéutico especializado en inmunización para conocer si alguna de estas vacunas son las adecuadas para usted.

*para registros de vacunación: la disponibilidad varía según las regulaciones de cada estado. La presente lista no incluye a todos los que deberían vacunarse. Se aplican restricciones de edad. Hable con su farmacéutico especializado en vacunación de CVS Pharmacy® para ver si usted necesita esta vacuna.

*pase de compras de $5 menos en $20: oferta disponible desde el 15 de agosto de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2021 hasta agotarse la existencia. Límite de uno por cliente por visita para aplicarse la vacuna. Para las vacunas que requieren dos dosis, el pase de compras se entregará al completar la serie de vacunas. Cupón de mercadería canjeable en CVS Pharmacy® y Longs Drugs® por única vez. Se aplican términos y condiciones. Consulte los detalles en el cupón. El descuento de $5 se aplica a una compra mínima elegible total de $20 (después de aplicar cualquier otro cupón y descuento). La recompensa no se puede ganar en Arkansas, Nueva Jersey o Nueva York. Oferta no válida en sucursales MinuteClinic® en Massachusetts, Nueva Jersey, Nueva York, Pensilvania y Rhode Island. El cupón no se puede emitir ni canjear en tiendas CVS Pharmacy en Target ni CVS Pharmacy en Schnucks® . Se requiere tarjeta ExtraCare® para recibir los ahorros.