Cuando es hora de vacunarse, es hora de CVS™
Encuentre 14 vacunas sin costo con la mayoría de los seguros, incluidas las vacunas contra el VRS (virus respiratorio sincitial), el herpes zóster y más en CVS®. Además, obtenga un $5 menos con cupón de $20* para su próxima compra. Se aplican restricciones*.
Ir a un tema sobre vacunas específicas
Obtenga más información sobre su elegibilidad para vacunas
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan distintas vacunas de rutina para diferentes grupos etarios. Explore la información sobre elegibilidad por grupo etario a continuación o visite la página del calendario de vacunación de los CDC para obtener más información sobre cuáles son las vacunas que se recomiendan.
| Vacuna | Información sobre elegibilidad |
|---|---|
| COVID-19 | A partir de los 6 meses |
| DTaP | De entre 2 meses y 6 años de edad |
| Gripe | Anual para todas las personas a partir de los 6 meses con excepciones poco comunes |
| Hepatitis A | Por lo general se aplica entre los 12 y 23 meses de edad |
| Hepatitis B | Elegible a partir de los 0 meses de edad |
| VPH (virus del papiloma humano) | Habitualmente se inicia entre los 11 y 12 años, pero se puede administrar entre los 9 y 26 años. |
| SPR (sarampión, paperas, rubéola) | De entre 12 meses y 6 años de edad |
| Meningitis (meningocócica) | Para mayores de 11 años |
| Mpox (viruela del mono) | A partir de los 18 años cuando hay riesgo de infección |
| Neumonía (neumococo) | A partir de los 2 meses |
| Polio | Serie de vacunas que se aplican entre los 2 meses y los 6 años |
| DPTa | Para mayores de 11 años |
| Varicela | Una serie de dos dosis que se aplican a partir de los 12 meses |
| Vacuna | Información sobre elegibilidad |
|---|---|
| COVID-19 | A partir de los 6 meses |
| Gripe | Anual para todas las personas a partir de los 6 meses con excepciones poco comunes |
| Hepatitis A | Cualquier persona que no se haya vacunado y pida la vacuna |
| Hepatitis B | Adultos sin vacunar a partir de los 19 años |
| VPH (virus del papiloma humano) | Se puede aplicar entre los 9 y 26 años. Algunos adultos que tienen entre 27 y 45 años también podrían ser elegibles. |
| SPR (sarampión, paperas, rubéola) | Adultos que nacieron después de 1957 sin evidencia de inmunidad |
| Mpox (viruela del mono) | Personas que tienen a partir de 18 años y tienen riesgo de infección |
| Neumonía (neumococo) | Adultos a partir de los 50 años o adultos a partir de los 19 años con determinadas afecciones o factores de riesgo |
| Rabia | Adultos con alto riesgo de exposición o exposición posterior |
| VSR (virus sincicial respiratorio) | Adultos que tienen entre 60 y 74 años con mayor riesgo de VRS grave o adultos a partir de los 75 años |
| Herpes zóster | Adultos a partir de los 50 años o adultos a partir de los 19 años que estén o estarán inmunocomprometidos |
| DPTa | Adultos mayores de 19 años |
| Vacuna | Información sobre elegibilidad |
|---|---|
| COVID-19 | A partir de los 6 meses |
| Gripe | Anual para todas las personas a partir de los 6 meses con excepciones poco comunes |
| Hepatitis A | Cualquier persona que no se haya vacunado y pida la vacuna |
| Hepatitis B | Adultos sin vacunar a partir de los 19 años |
| Mpox (viruela del mono) | A partir de los 18 años con riesgo de infección |
| Neumonía (neumococo) | Adultos mayores de 50 años |
| Rabia | Adultos con alto riesgo de exposición o exposición posterior |
| VSR (virus sincicial respiratorio) | Adultos que tienen entre 60 y 74 años con mayor riesgo de VRS grave o adultos a partir de los 75 años |
| Herpes zóster | Adultos mayores de 50 años |
| DPTa | Adultos mayores de 19 años |
| Vacuna | Información sobre elegibilidad |
|---|---|
| Cólera | Para personas que tienen entre 2 y 64 años si viajan a una zona donde hay cólera o donde no es seguro beber el agua y consumir los alimentos. |
| Hepatitis A | Cualquier persona que no se haya vacunado y pida la vacuna |
| Hepatitis B | Adultos sin vacunar a partir de los 19 años |
| Encefalitis japonesa | Algunas personas a partir de los 2 meses que viajan hacia áreas de alto riesgo (por ej., sudeste y este de Asia, el subcontinente indio y partes de Oceanía). |
| Rabia | Adultos con alto riesgo de exposición o exposición posterior |
| Tifoidea | Personas que tienen a partir de 2 años que viajan a zonas de alto riesgo donde la fiebre tifoidea es un problema, mínimo 2 semanas antes del viaje. |
Las vacunas que se ofrecen en CVS
La vacuna contra el COVID-19 actualizada de 2024-2025 actúa más sobre las variantes que circulan actualmente. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que todas las personas mayores de 6 meses se apliquen una vacuna contra el COVID-19 actualizada* para protegerse de la enfermedad grave a causa del COVID-19. Las personas elegibles pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 al menos dos meses después de su última dosis de la vacuna 2023-2024, y algunas personas pueden ser elegibles para una dosis adicional, según lo recomienden los CDC.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todas las personas de 6 meses en adelante se vacunen contra la gripe todos los años, y en nuestras farmacias podemos vacunar pacientes desde tan solo 3 años en algunos estados. Reciba la vacuna contra la gripe para poder reducir el riesgo de tener graves complicaciones, incluida la hospitalización.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todos los infantes, niños y adolescentes menores de 19 años se vacunen contra la hepatitis B, como también los adultos entre 19 y 59 años que no se hayan vacunado, y adultos de 60 años en adelante con factores de riesgo de infección por hepatitis B.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que la vacuna contra el VPH se administre a personas desde los 9 años de edad y hasta los 26 años, o si su proveedor de servicios de salud se lo recomienda.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todas las personas que tienen entre 11 y 12 años reciban la vacuna meningocócica MenACWY, con una dosis de refuerzo a los 16 años. Las personas entre 16 y 23 años también pueden recibir una vacuna meningocócica MenB. Los CDC también recomiendan una vacuna antimeningocócica para menores y adultos que tengan mayor riesgo de contraer una enfermedad meningocócica.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que los niños reciban dos dosis de la vacuna SPR, comenzando con la primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad, y después la segunda dosis en algún momento entre los 4 y 6 años. Los adolescentes y adultos deben tener al día la vacuna SPR.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan la vacunación contra mpox para cualquier persona que haya estado expuesta o sospeche que ha estado expuesta a mpox y para grupos específicos que podían estar en mayor riesgo de exposición al virus mpox. Visite la página web de los CDC sobre la mpox para tener más información sobre la vacuna. Llame a su CVS® local para consultar la disponibilidad de la vacuna.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan esta vacuna para:
- Adultos a partir de los 50 años
- Pacientes entre 19 y 49 años de edad o más que tienen ciertas enfermedades o factores de riesgo
Para proteger a los niños de los efectos devastadores de la infección de la polio, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que los niños reciban cuatro dosis de la vacuna contra la polio, cada una en estas etapas: a los 2 meses, a los 4 meses, entre los 6 y los 18 meses, y entre los 4 y los 6 años.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que las siguientes personas adultas reciban una dosis de por vida de la vacuna contra el virus respiratorio sincicial (VRS) para que tengan protección de la enfermedad grave producida por el VRS:
- Personas mayores de 75 años
- Personas entre 60 y 74 y con mayor riesgo de VRS grave (que tienen ciertas afecciones de salud crónicas o viven en un hogar de ancianos)
Los CDC recomiendan que las mujeres embarazadas de 32 a 36 semanas entre septiembre y enero reciban una dosis de la vacuna materna contra el VRS para ayudar a proteger a sus bebés.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan dos dosis para dos grupos:
- Adultos mayores de 50 años
- Adultos mayores de 19 años que tengan un sistema inmunitario debilitado por una enfermedad o un tratamiento
La vacuna DPTa puede prevenir el tétanos, la difteria y la tos ferina (tos convulsa). Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todos los adolescentes reciban su primera vacuna DPTa, y recomiendan enfáticamente que lo hagan antes de la adolescencia, con la primera dosis a los 11 o 12 años de edad. Después de esa dosis deben recibir el refuerzo de la vacuna DTPa al menos una vez cada 10 años.
Para bebés y niños pequeños se usa una vacuna diferente, la DTaP.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan dos dosis de la vacuna contra la varicela para menores, adolescentes y adultos. Los infantes deben recibir dos dosis de la vacuna: la primera entre los 12 y 15 meses de edad y la segunda entre los 4 y 6 años. Llame a su CVS® local para consultar la disponibilidad de la vacuna.
Vacunas para viajar
Consulte con un profesional de la salud o visite una clínica de atención médica al viajero para hablar sobre la vacunación contra el cólera si viaja a una zona donde esta enfermedad está presente, o donde no es seguro beber el agua y consumir los alimentos.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan la vacuna contra la hepatitis A para infantes y adolescentes hasta los 18 años que no estén vacunados y los adultos que tengan mayor riesgo de contraer la infección de la hepatitis A, así como a quienes tengan 19 años o más que no corran mayor riesgo y quieran protegerse. El virus de la hepatitis A es contagioso y se propaga con el contacto cercano de una persona con otra y cuando se consumen alimentos o bebidas contaminadas. Llame a su CVS® local para consultar la disponibilidad de la vacuna.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todos los infantes, niños y adolescentes menores de 19 años se vacunen contra la hepatitis B, como también los adultos entre 19 y 59 años que no se hayan vacunado, y adultos de 60 años en adelante con factores de riesgo de infección por hepatitis B.
Debe tener en cuenta este tipo de vacuna si planea pasar tiempo en un país en el que esta infección se informa periódicamente. El riesgo de infección es mayor para las personas que viajan hacia lugares como el sudeste de Asia, la India y Oceanía, especialmente si viajan por períodos extensos o durante la temporada de transmisión del virus, si permanecen en áreas rurales o realizan actividades a la intemperie, o si se albergan en alojamientos sin aire acondicionado, protectores o mosquiteros de cama.
La rabia es una enfermedad mortal pero prevenible. Las personas deberían evaluar esta vacuna a modo preventivo si trabajan directamente con animales que podrían tener rabia, o si viajan a partes del mundo donde la rabia es común y el acceso a la atención médica es limitado. Hable con su proveedor de servicios de salud para saber si esta vacuna es adecuada para usted, por prevención o después de una posible exposición.
Si planea viajar a un lugar donde la infección de la fiebre tifoidea es preocupante, esta vacuna puede protegerlo para no contraerla. La fiebre tifoidea se contagia cuando una persona come alimentos o toma bebidas contaminadas. La bacteria se multiplica y propaga en el torrente sanguíneo causando fiebre tifoidea. La fiebre tifoidea es normal en muchas regiones del mundo, que abarcan partes del este y sudeste de Asia, África, el Caribe y América Central y América del Sur.
Obtenga información sobre la vacuna contra la fiebre tifoidea
Reciba sus vacunas en CVS
Acceda a su historial de vacunas en línea
Vea su registro de vacunación en cualquier momento usando su tablero de salud. Disponibilidad para registros de vacunación* varía según las regulaciones estatales.
Reciba recompensas por vacunarse
Únase a ExtraCare® GRATIS y regístrese para ganar recompensas en la farmacia. Gane $2 en recompensas ExtraBucks Rewards®* por cada vacunación.
Profesionales de vacunación certificados
Nuestros profesionales de vacunación están capacitados y certificados, y además pueden compartir sus registros con su profesional de la salud de cabecera si usted lo solicita. ¿Tiene alguna pregunta? Nuestros especialistas en farmacia están disponibles para responderlas.
Más formas en las que Juntos es más saludable® con CVS
Información básica sobre vacunas
Una preparación que se usa para estimular la respuesta inmunológica del organismo contra las enfermedades.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Explicación sobre cómo actúan las vacunas. CDC.gov. Publicado el 10 de agosto de 2024.
Con las vacunas el cuerpo se protege de las enfermedades. Cuando se vacuna, su cuerpo activa una defensa natural. La vacuna imita a un virus o bacteria. Su cuerpo reacciona a esta imitación al producir anticuerpos. Esto se denomina respuesta inmune.
Los anticuerpos que genera su cuerpo después de una vacuna pueden reconocer gérmenes específicos. Los anticuerpos saben cómo combatir estos gérmenes conocidos si regresan. Después de que se activan los anticuerpos por medio de una vacuna, usted podría tener algunos efectos secundarios leves. Estos efectos secundarios podrían durar uno o dos días. Algunas personas tienen dolor de cabeza o dolores en el cuerpo. No obstante, los efectos secundarios no implican que usted tiene una infección.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Explicación sobre cómo actúan las vacunas. CDC.gov. Publicado el 10 de agosto de 2024.
Las vacunas son importantes para la salud mundial. Estos son algunos beneficios de la vacunación según la mirada de varias organizaciones de expertos:
- Las vacunas ayudan a salvar millones de vidas todos los años.
- Las vacunas contribuyen a que el cuerpo combata enfermedades ayudando a entrenarlo para saber cómo defenderse contra determinadas infecciones.
- Las vacunas ayudan a detener enfermedades para que no se propaguen en las comunidades.
- Las vacunas ayudan a disminuir complicaciones graves que generan las infecciones.
- Las vacunas son seguras y eficaces para la mayoría de las personas. La mayoría de los infantes y adultos se puede vacunar con seguridad.
Organización Mundial de la Salud. Vacunas e inmunización. WHO.int. 27 de enero de 2025.
La inmunidad activa ocurre cuando una persona está expuesta a un organismo causante de una enfermedad que desencadena el sistema inmunológico para producir anticuerpos contra esa enfermedad.
La inmunidad pasiva es cuando alguien recibe anticuerpos contra una enfermedad.
Una vacunación es el proceso de recibir una vacuna mientras que una inmunización es el proceso por el que una persona se protege contra una enfermedad recibiendo una vacuna.
Cobertura de seguro para vacunas
Muchos planes de seguro cubren algunos o todos los costos de las vacunas. Para asegurarse de tener cobertura, comuníquese con su proveedor de seguro.
Medicare Parte B cubre la atención preventiva y las vacunas contra la gripe, el COVID-19 y la neumonía neumocócica sin costo. Medicare Parte B también cubre las vacunas contra la hepatitis B para ciertas personas sin costo alguno. Medicare Parte D cubre las vacunas de atención preventiva para el herpes zóster, VRS y DPTa sin costo. Ciertas otras vacunas, como las que se administran para tratamiento o las que no están recomendadas por el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), pueden estar cubiertas con costos compartidos. Visite Medicare.gov para obtener más información.
Vacunarse
Así esté buscando la vacuna contra la gripe,, neumonía (neumocócica), tos convulsa o meningitis (meningocócica) , aquí podemos ayudarle. En CVS® ofrecemos vacunas para infantes, adolescentes y adultos.
La coadministración ocurre cuando usted recibe varias vacunas durante una misma visita. La mayoría de las vacunas responden bien cuando se aplican juntas, al igual que cuando se aplican por separado. Con la coadministración, la vacunación puede resultar rápida y conveniente. La mayoría de las vacunas pueden aplicarse en el mismo día, pero hay algunas que no. Su proveedor de servicios de salud puede ayudarle a decidir qué vacunas pueden administrarse juntas.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Múltiples vacunas a la vez. CDC.gov. Publicado el 20 de diciembre de 2024.
Hay algunas personas que no deberían vacunarse* o que deberían esperar por cuestiones de edad, afecciones específicas u otros factores. Siempre es buena idea hablar de las vacunas que está considerando con su proveedor de atención médica.
Según una investigación que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades realizaron en 2019, las vacunas DTaP, SPR, polio y varicela son obligatorias para los menores que ingresan a la escuela en casi todos los estados y la vacuna contra la meningitis (meningocócica) es obligatoria para ingresar a los grados superiores en la mayoría de los estados. Para averiguar qué vacunas son obligatorias para su situación en particular, comuníquese con su distrito escolar local o universidad específica.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Requisitos de inmunización en escuelas estatales y leyes sobre exención de vacunación. https://www.cdc.gov/phlp/docs/school-vaccinations.pdf. Consultado el 15 de enero de 2025.
Consulte con su profesional de la salud u otro proveedor de servicios de salud para determinar cuáles son las vacunas recomendadas durante el embarazo, tanto para usted como para su bebé, dependiendo de la edad, estilo de vida, afecciones médicas y otros factores.
Algunas vacunas recomendadas durante el embarazo incluyen:
- DPTa (tétanos, difteria y tos ferina, también conocida como tos convulsa)
- COVID-19
- Gripe
- Virus sincitial respiratorio (VSR)
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) cuentan con pautas sobre los tiempos específicos para la mayor utilidad de cada vacuna para que usted y su bebé estén protegidos.
Sí, los profesionales capacitados de MinuteClinic pueden administrar 15 vacunas que incluyen meningitis (meningocócica), DPTa, gripe, tétanos y COVID-19.
Programe vacunas en CVS de la forma más conveniente para usted:
- Llame al 1-800-SHOP CVS 1-800-746-7287 (TTY:711)
- CVS Pharmacy o MinuteClinic
- aplicación CVS Pharmacy
- Llame a su CVS Pharmacy® local
- Puede presentarse directamente
Seguridad de la vacuna
Las vacunas llevan años de pruebas y se monitorean constantemente para su seguridad y eficacia cuando adquieren la licencia y están en distribución. Los equipos de médicos, científicos y expertos en salud pública de Estados Unidos controlan cuidadosamente los efectos adversos que podrían presentarse después de una vacunación y responden según sea necesario para garantizar que las vacunas cumplan con los estándares más altos de seguridad.
Puede tener efectos secundarios leves después de recibir la vacuna. La mayoría de los efectos secundarios son leves (por ejemplo, dolor de brazo o un poco de fiebre) y desaparecen en unos días. Para acceder a más información sobre cada vacuna, visite las páginas de salud de cada vacuna específica. https://www.cdc.gov/vaccines/basics/possible-side-effects.html
Las personas no vacunadas pueden estar en riesgo si se exponen a enfermedades que se pueden prevenir con una vacuna. Los síntomas y las complicaciones de dichas enfermedades pueden ser graves y hasta poner en riesgo la vida.
Registros de vacunación de CVS®
Por el momento, solo puede acceder a su propio registro de vacunación o a los de sus hijos menores de edad. Todo paciente mayor de 18 años de edad debe crear su propia cuenta en Care.CVS.com para acceder a su registro de vacunación.
Si busca recetas, vacunas o tarjetas de salud de CVS Pharmacy®, puede agregar menores a su vista al solicitar la administración de sus recetas en CVS Pharmacy.
-
*PARA EL CUPÓN DE $5 MENOS EN COMPRAS DE $20: oferta disponible desde el 8 de enero de 2025 hasta el 10 de agosto de 2025, hasta agotar existencias. Las citas programadas en línea recibirán un cupón después de la vacunación. Límite de uno por cliente por visita para aplicarse la vacuna. En caso de vacunas que requieren múltiples dosis, se entregará el cupón cuando se complete la serie de vacunación. Cupón para mercadería canjeable en CVS Pharmacy® y Longs Drugs® para usar una sola vez. Se aplican términos y condiciones. Consulte los detalles en el cupón. El descuento de $5 se aplica a una compra mínima elegible total de $20 (después de aplicar cualquier otro cupón y descuento). La recompensa no se puede ganar en Arkansas, Nueva Jersey o Nueva York. El cupón no se emitirá en tiendas MinuteClinic® en Arkansas, Massachusetts, Nueva Jersey, Nueva York o Tennessee, ni en tiendas CVS Pharmacy® en Target o CVS Pharmacy® en Schnucks®. Esta oferta es exclusiva de CVS® y no está relacionada con ningún fabricante de vacunas.
-
*PARA CUANDO SE APLICAN RESTRICCIONES: las 14 vacunas no tienen costo con la mayoría de los seguros. Los pacientes elegibles no abonan ningún copago a menos que su plan exija lo contrario, incluido Medicare Parte B. La disponibilidad varía según las regulaciones de cada estado. La presente lista no incluye a todos los que deberían vacunarse. Se aplican restricciones de edad. Disponibles cuando un profesional certificado para vacunar esté de turno.
-
*PARA LA RECOMENDACIÓN SOBRE LA VACUNA CONTRA EL COVID-19: Ciertas personas pueden ser elegibles para más de una dosis de la vacuna contra el COVID-19 actualizada, en función de su edad, antecedentes de vacunación previa y/o estado de inmunocompromiso. Las vacunas contra el COVID-19 no tienen costo con la mayoría de los planes de seguro y están disponibles cuando un profesional certificado para vacunar esté de turno. Se aplican restricciones.
-
*PARA REGISTROS DE VACUNACIÓN: la disponibilidad varía según las normativas de cada estado.
-
*PARA RECOMPENSAS EN LA FARMACIA: Debe inscribirse en el programa ExtraCare®, firmar la autorización de privacidad y elegir la opción de recompensas en la farmacia para ganar recompensas ExtraBucks Rewards® por actividades de farmacia. Recibirá $2 en recompensas ExtraBucks Rewards al acumular 4 créditos y hasta $50 en recompensas ExtraBucks Rewards por año calendario. Las recompensas en la farmacia son únicamente válidas en los Estados Unidos y no están disponibles en Arkansas, Nueva Jersey o Nueva York; para ninguna receta transferida a CVS Pharmacy® en Alabama, Misisipi, Oregón o Tennessee; para ninguna receta de sustancias controladas que se compren en Hawái o Luisiana; o donde esté prohibido por ley. Consulte los términos y condiciones para conocer más detalles o hable con un miembro del equipo farmacéutico de CVS® para tener una copia.
-
*PARA LAS PERSONAS QUE NO DEBEN RECIBIR DETERMINADAS VACUNAS: este contenido es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento médico. La presente lista no incluye a todos los que no deberían vacunarse. Consulte con su proveedor de servicios de salud o hable con su profesional de vacunación certificado de CVS Pharmacy® para saber si la vacuna es adecuada para usted.
