Tratamiento para vaginitis
Yeast infections can be an unpleasant experience, but they are rarely dangerous in an otherwise healthy person. However, their symptoms can be similar to some sexually transmitted infections (STIs).* Checking with a health care provider can help rule out other infections.
Buscar atención médica
Los servicios están disponibles en MinuteClinic (también hay Atención Médica Virtual disponible) y CVS Pharmacy®
Seguros y precios
La mayoría de seguros son aceptados. Revise su cobertura o calcule el costo de su consulta si no tiene seguro o prefiere pagar de su bolsillo.
Looking for information about yeast infections? Tenemos lo que necesita.
¿Qué es una vaginitis?
A vaginal yeast infection is a fungal infection that can cause irritation, discomfort and intense itching of the vagina.*
¿Qué síntomas pueden aparecer con la vaginitis?
- Abnormal vaginal discharge
- Burning sensation during sex or urination
- Itchy vagina
- Enrojecimiento
- Dolor
- Olor desagradable
The symptoms of a yeast infection* can be similar to those of other infections, including sexually transmitted infections (STIs).
Obtener ayuda
A MinuteClinic provider can assess your symptoms, discuss your health history and determine if you have a yeast infection or another vaginal infection. They can develop a treatment plan and help you prevent yeast infections in the future.
- Es posible que tenga que responder a algunas preguntas sobre los síntomas para ayudarnos a preparar su consulta antes de programar la cita.
La manera de registrarse varía según cómo programó su cita:
Si hizo su cita en línea:
Regístrese con el correo electrónico o mensaje de texto que le enviamos para confirmar su cita. Si prefiere registrarse en el quiosco electrónico, asegúrese de tener su código de confirmación.Si hizo su cita en la clínica:
Inicie sesión en el quiosco electrónico.- Cuando sea momento de su cita, un proveedor lo llamará por su nombre.
- Su proveedor hará un examen exhaustivo basado en el motivo de su consulta, los síntomas que tenga y sus antecedentes de salud. Los cargos dependerán del examen y los servicios prestados durante la visita.
- Al final de su consulta, recibirá un resumen de la consulta, un recibo y material informativo sobre su diagnóstico. Si usted lo solicita, podemos enviarle información sobre su consulta a su profesional de la salud de cabecera.
Preguntas frecuentes
Vaginal yeast infections are most often caused by a type of fungus called Candida albicans.* These fungi live on most people but only become a problem when the body’s defense system gets out of balance. Some causes* include the following:
- Problemas del sistema inmunológico
- Obesidad
- Embarazo
- Tight or moist clothing worn for extended periods, such as workout clothing and swimsuits
- Diabetes sin controlar
- El uso de antibióticos por otra infección
- Use of steroids*
Yeast infections can be transmitted through sexual contact, but they’re not sexually transmitted infections. They can happen after sex because sex can disrupt the natural balance in the vagina that usually keeps Candida yeast under control.
Yeast infections can be treated with over-the-counter and prescription medications. They usually go away after a week. Topical and oral medications can be used to treat yeast infections.
La vaginitis generalmente se diagnostica por sus síntomas. If you have symptoms that suggest a more serious problem (such as stomach pain, fever, vaginal bleeding or painful sex), you may be referred to another health care provider for further evaluation.
¡IMPORTANTE! LEA: Este material es solo para consulta y no debe usarse para determinar el tratamiento de afecciones específicas. Visite a un proveedor de atención médica para que evalúe, diagnostique y trate cualquier síntoma que pueda estar experimentando. Si tiene una emergencia médica, marque el 911 o visite su departamento de emergencia local.
REFERENCIAS USADAS COMO FUENTES PARA ESTA PÁGINA:
-
*FOR SIMILAR TO SOME STIS SOURCE: Olssen R. Yeast infection symptoms or something else? Four conditions to consider. Banner Health. Published April 12, 2022.
-
*FOR YEAST INFECTION DEFINITION SOURCE: Mayo Clinic. Yeast infection (vaginal). Published November 19, 2024.
-
*FOR SYMPTOMS OF A YEAST INFECTION SOURCE: Cleveland Clinic. Infección vaginal. Updated May 20, 2025.
-
*FOR CAUSED BY CANDIDA ALBICANS SOURCE: Cleveland Clinic. Candida albicans. Actualización: 13 de mayo de 2025.
-
*FOR CAUSES SOURCE: Mount Sinai. Infección vaginal. Updated July 12, 2023.
-
*FOR STEROIDS SOURCE: Irvine M. and Suzanne R. Rosenthal IBD Resource Center. Fact sheet. Crohn's and Colitis Foundation. Published October 2018.