Skip to main content

Vacunas durante el embarazo: lo que necesita saber

Temas que se tratan en este artículo:

Vacunas recomendadas durante el embarazo

Vacunas que debe evitar durante el embarazo (según la paciente)

Lista completa de vacunas

¿Está embarazada o planea quedar embarazada?

Si es así, ¿sabe cómo manejar las vacunas? ¿Sabe cuáles vacunas le recomiendan durante el embarazo y cuáles debe evitar?

La seguridad de las vacunas durante el embarazo es importante tanto para usted como para el bebé. A continuación, le mostramos cómo puede establecer un plan de vacunación adecuado:

Como el sistema inmunitario de los bebés no está completamente desarrollado, pueden ser particularmente vulnerables a algunas infecciones. Quienes puedan estar cerca del bebé también deben tener sus vacunas de rutina al día, incluidas la Tdap y la vacuna contra la gripe.17

Aplicarse la vacuna Tdap durante el embarazo

Se recomienda que se vacune contra el tétanos, la difteria y la tos ferina durante el embarazo. La tos ferina puede ser una infección grave para cualquier persona, pero según los CDC, puede poner en riesgo la vida de algunos recién nacidos.1

"La vacuna Tdap le proporciona anticuerpos al bebé que tendrá al nacer, y ayuda a protegerlo durante los meses en que es más vulnerable"

Los bebés no pueden vacunarse contra la tos ferina hasta que tienen al menos dos meses de edad.5 La vacuna Tdap le proporciona anticuerpos al bebé que tendrá al nacer, y ayuda a protegerlo durante los meses en que es más vulnerable a presentar complicaciones por la tos ferina, incluida la hospitalización o la muerte. En general, vacunarse con la Tdap al comienzo del tercer trimestre ofrecería la mejor protección para el bebé.6

Obtenga más información sobre la vacuna Tdap

¡Sí! Los CDC recomiendan la vacuna Tdap para las mujeres embarazadas. La vacuna Tdap protege contra el tétanos, la difteria y la tos ferina, y, según los CDC, es segura tanto para usted como para el bebé.5

Según los CDC, “Los bebés no comienzan a desarrollar su propia protección contra la tos ferina hasta que se vacunan a los dos meses de edad.”6 Aplicarse la vacuna Tdap durante el embarazo ayuda a crear anticuerpos protectores que usted le transmite al bebé antes del nacimiento, lo que ayuda a proteger al bebé durante esos primeros meses de vida.6

Los CDC también señalan que “aproximadamente 7 de cada 10 muertes por tos ferina ocurren en bebés menores de dos meses. Estos bebés son demasiado pequeños para recibir una vacuna que puede ayudarlos a protegerse contra la tos ferina.”1

En general, aplicarse la vacuna Tdap al comienzo del tercer trimestre ofrecería la mejor protección para usted y para el bebé.6 La respuesta inmunitaria a la vacuna Tdap debería alcanzar su punto máximo aproximadamente dos semanas después de recibirla.4 Debido a esto, los CDC recomiendan que las pacientes embarazadas se vacunen entre las semanas 27 y 36 de gestación para maximizar la inmunidad que se transmite al bebé.6 Los estudios muestran que aplicarse la vacuna Tdap en este momento del embarazo "reduce el riesgo de tos ferina en bebés menores de 2 meses en un 78%." También reduce el riesgo de complicaciones graves en los bebés que la contraen.6

La vacuna Tdap puede causar algunos efectos secundarios, pero normalmente son leves o moderados y desaparecen por sí solos. Algunos de los efectos secundarios más comunes incluyen:4

  • Hinchazón y dolor en el lugar de la inyección
  • Fatiga
  • Fiebre
  • Dolores de cabeza
  • Vómitos
  • Diarrea o dolor de estómago

Es importante saber que la vacuna Tdap no puede causarle tos ferina, tétanos ni difteria; la vacuna no contiene bacterias vivas.6

Sí, si está embarazada, puede recibir las vacunas Tdap y contra la gripe al mismo tiempo durante el embarazo.5 También puede recibirlas en citas diferentes; a diferencia de la vacuna Tdap, no tiene que esperar hasta más adelante en el embarazo para vacunarse contra la gripe.5 Puede hablar con su profesional de la salud para determinar la mejor manera de programar estas vacunas durante el embarazo.

Sí, es seguro recibir la vacuna Tdap mientras amamanta.6 Sin embargo, los CDC recomiendan que se vacune entre las semanas 27 y 36 del embarazo, si es posible. Esto se debe a que, según los CDC, “Al recibir la vacuna Tdap durante el embarazo, las mujeres tendrán estos anticuerpos en la leche materna tan pronto como les baje la leche. Sin embargo, el bebé no recibirá anticuerpos protectores de inmediato si esperan hasta después del nacimiento para vacunarse. Esto se debe a que el cuerpo tarda aproximadamente 2 semanas en crear anticuerpos.”6

Recibir la vacuna contra el COVID-19 durante el embarazo

Los CDC recomiendan mantenerse al día con la vacuna contra el COVID-19* si actualmente está embarazada, está tratando de quedar embarazada o planea un embarazo en el futuro.15 Puede vacunarse antes o durante el embarazo, y los beneficios de la vacunación superan cualquier riesgo potencial.3

Es importante saber que, si recibe una vacuna contra el COVID-19 durante el embarazo, transmitirá algunos de sus anticuerpos al bebé.3 Esto puede ayudar a proteger al bebé de problemas graves de salud por el COVID-19 durante el embarazo y durante los primeros meses de vida.3

Obtenga más información sobre la vacuna contra el COVID-19

¡Sí! Ya sea que esté planeando concebir, actualmente esté embarazada o haya estado embarazada recientemente, los CDC recomiendan que se mantenga al día con sus vacunas contra el COVID-19, incluida la vacuna actualizada de ARNm bivalente contra el COVID-19.15 Esto se debe a un par de razones:

  • Si actualmente está embarazada o ha dado a luz recientemente, las investigaciones muestran que es más probable que tenga un caso más grave de infección por COVID-19 en comparación con las personas que no están embarazadas, por lo que es una buena idea mantenerse al día.3

  • Si contrae COVID-19 durante el embarazo, existe un mayor riesgo de que usted o el bebé presenten complicaciones, como “dar a luz a un bebé prematuro o mortinato.”3

Por supuesto, debe hablar con su profesional de la salud si tiene alguna inquietud, pero, salvo ciertas excepciones de salud, la evidencia actual muestra que las mujeres pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 en cualquier momento durante el embarazo.3 Según los CDC, “Los beneficios de recibir una vacuna contra el COVID-19 superan cualquier riesgo potencial de la vacunación durante el embarazo”.3

Aunque los riesgos generales de la vacunación son bajos, hay algunos que debe conocer al tomar decisiones sobre la vacunación.3 Hable con su profesional de la salud sobre recibir la vacuna contra el COVID-19 y qué momento podría ser adecuado para usted.3

Si aún no se ha vacunado o no ha recibido ninguna dosis bivalente actualizada contra el COVID-19, debería poder continuar o comenzar un calendario de vacunación contra el COVID-19 en cualquier momento durante el embarazo.3 Si ya sigue un calendario de vacunación, debería poder seguirlo como lo hace normalmente.3

Para obtener las recomendaciones más actualizadas sobre los calendarios de vacunación contra el COVID-19, puede visitar la página de los CDC Manténgase al día con el COVID-19, o puede hablar con su farmaceuta u otro profesional de la salud.

Aunque pueden ocurrir efectos secundarios después de vacunarse, la buena noticia es que las pacientes embarazadas no informan efectos secundarios diferentes en comparación con otras personas después de recibir cualquiera de las vacunas Moderna o Pfizer-BioNTech.3 Los efectos secundarios comunes incluyen: 16

  • Dolor e hinchazón en el brazo donde recibió la vacuna
  • Fiebre
  • Dolor de cabeza o cansancio

El profesional de la salud puede ofrecerle maneras de minimizar el impacto.

Para las pacientes que están embarazadas o planean estarlo, los beneficios de recibir una vacuna contra el COVID-19 superan cualquier posibles riesgos de vacunarse.3 Es importante tener en cuenta que las vacunas contra el COVID-19 no causan COVID-19, ni a usted ni al bebé.3

Sí, y los estudios más pequeños están encontrando excelentes resultados:

Todavía se están recopilando datos sobre la lactancia materna, pero los CDC informan que los datos actuales "no indican reacciones graves después de la primera o segunda dosis monovalente contra el COVID-19, ni en la persona que amamanta ni en el niño amamantado. No ha habido evidencia que sugiera que las vacunas contra el COVID-19 sean perjudiciales ni para las personas que recibieron una vacuna y están amamantando, ni para sus bebés.”3

Además, hay datos que muestran que los anticuerpos contra el COVID-19 se expresan en la leche materna, pero se necesitan más datos para determinar qué nivel de protección podrían proporcionar estos anticuerpos al bebé.”3

Recibir la vacuna contra la gripe durante el embarazo

Es seguro vacunarse contra la gripe durante el embarazo, siempre que reciba la vacuna antigripal inactivada, NO el aerosol nasal vivo atenuado (es decir, “debilitado”). Si se vacuna durante el embarazo, esto le brindará al bebé cierta protección contra la influenza después del nacimiento. Septiembre y octubre generalmente son buenos momentos para vacunarse cada año,8 pero es importante hablar con el médico para desarrollar un calendario adecuado para usted.

Obtenga más información sobre la vacuna contra la gripe

¡Sí! Si actualmente está embarazada, los CDC recomiendan que reciba la vacuna antigripal inactivada, idealmente antes de fines de octubre.2

Según los CDC, “Recibir la vacuna contra la gripe durante el embarazo es una de las mejores maneras de protegerse y proteger al bebé durante varios meses después del nacimiento contra las complicaciones relacionadas con la gripe.”7 El embarazo aumenta el riesgo de enfrentar complicaciones graves por la gripe. Las vacunas contra la gripe ayudan a reducir bastante ese riesgo, según los CDC:

Debido a que usted le transmite algunos de sus anticuerpos contra la influenza al bebé, la protección de la vacuna también dura varios meses después del nacimiento del bebé.2

Sin embargo, si está embarazada, la única salvedad es que NO debe recibir el tipo de vacuna contra la gripe que contiene la versión viva atenuada de la influenza.7

Cada embarazo es diferente, así que es buena idea hablar con el profesional de la salud sobre cuándo debe vacunarse contra la gripe.

Debería poder vacunarse contra la gripe en cualquier momento durante el embarazo, pero, en general, considere programar las vacunas contra la gripe entre septiembre y octubre si es posible.8 A veces, se programan vacunas más tempranas en julio o agosto para quienes ya están en el tercer trimestre durante esos meses.8

¡Sí! Los CDC afirman que “las vacunas contra la gripe se han administrado a millones de mujeres embarazadas a lo largo de los años, y la evidencia científica muestra que es segura.”2

Como se indicó antes, si está embarazada, NO debe recibir la vacuna de influenza viva atenuada (la versión en aerosol nasal de la vacuna contra la gripe), que contiene la versión viva pero debilitada de la influenza.

Es posible que experimente algunos efectos secundarios por ponerse la vacuna contra la gripe, pero no son diferentes de los que presentan las personas que no están embarazadas. Algunos de los efectos secundarios más comunes son:8

  • Dolor en la zona donde recibió la vacuna
  • Dolores de cabeza
  • Fiebre
  • Dolores musculares
  • Náusea
  • Fatiga

Estas reacciones suelen ser leves y desaparecen por sí solas en uno o dos días.8 Aunque las reacciones alérgicas graves o potencialmente mortales a las vacunas son poco frecuentes, si tiene una alergia grave a uno o más ingredientes de la vacuna o tuvo una reacción grave a una vacuna anterior, debe consultar con su médico antes de decidir vacunarse para que pueda planificar lo que sea adecuado para usted.8

¡Sí! Vacunarse contra la gripe mientras amamanta es seguro. De hecho, cuando amamanta, los anticuerpos que su cuerpo desarrolla con el tiempo pasarán a su hijo a través de la leche materna.8

Vacunarse contra la hepatitis B durante el embarazo

La hepatitis B es una enfermedad grave que puede afectar la vida de un recién nacido mucho después del nacimiento. Según los CDC, “Casi todos los recién nacidos que se infectan con el virus de la hepatitis B desarrollan hepatitis B de por vida. Con el tiempo, esto puede causar problemas graves de salud, como daño hepático, cáncer de hígado e incluso la muerte”.9

La vacuna contra la hepatitis B no contiene una versión viva del virus, así que vacunarse es seguro si está embarazada o si actualmente está amamantando.10

En algunas situaciones, se recomienda la vacunación contra la hepatitis B para las pacientes embarazadas.10 Si todavía no se ha vacunado contra la hepatitis B, su médico podría recomendarle que lo haga.10

Obtenga más información sobre la vacuna contra la hepatitis B

Recibir una vacuna contra el RSV durante el embarazo

El virus respiratorio sincitial, o RSV, es un virus respiratorio común. Según los CDC, el virus a menudo causa síntomas leves, similares a los de un resfriado, y la mayoría de las personas se recuperan en una o dos semanas después de infectarse.18 Sin embargo, los CDC advierten que las infecciones pueden volverse más graves, especialmente en los bebés, algunos de los cuales pueden desarrollar síntomas graves y necesitar hospitalización.18

Los CDC recomiendan dos maneras de proteger a los bebés para que no desarrollen un caso grave de RSV.19 La primera es vacunarse con la vacuna bivalente RSVpreF de Pfizer (Abrysvo) durante las semanas 32 a 36 del embarazo.19 Tenga en cuenta que la vacuna Abrysvo de Pfizer es actualmente la única vacuna contra el RSV aprobada para administrarse durante el embarazo con el fin de proteger a los bebés contra las infecciones de las vías respiratorias inferiores causadas por el RSV.20

También puede optar por que el bebé reciba directamente una inmunización contra el RSV adecuada para su edad, pero los CDC señalan que los bebés nacidos de personas que recibieron una vacuna contra el RSV al menos dos semanas antes del parto deberían estar protegidos y probablemente no necesiten una inmunización contra el RSV por separado más adelante.19 21

Vacunas que debe evitar durante el embarazo

Hay algunas vacunas que están contraindicadas durante el embarazo; es decir, debe evitar recibirlas mientras está embarazada porque los riesgos potenciales podrían ser mayores que los beneficios. Esto incluye ciertas vacunas para viajar, cualquier vacuna que contenga virus o bacterias vivas atenuadas, y cualquier otra que su médico determine que implica demasiado riesgo para usted y su bebé. Siempre pregunte a su médico si no está segura de cuáles vacunas debe programar durante el embarazo.

Para ver la lista completa de vacunas y recomendaciones durante el embarazo, visite: las pautas de los CDC para vacunar a mujeres embarazadas.

Si está embarazada, debe evitar la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) durante el embarazo. Esto se debe a que contiene un virus vivo que podría dañar al feto en desarrollo.2

Para evitar posibles complicaciones, cuando reciba la vacuna MMR, debe esperar 28 días antes de quedar embarazada.11

Si está embarazada, los CDC recomiendan que no se vacune contra el virus del papiloma humano (HPV).12 Si queda embarazada después de haber comenzado la serie de vacunación contra el HPV, puede posponer el resto del calendario de vacunas hasta después del parto.12

Los investigadores aún no saben cómo la vacuna contra la varicela (chicken pox) podría afectar al feto en desarrollo, por lo que no debe recibir esta vacuna si está embarazada.13 Si se vacunó recientemente contra la varicela, debe esperar un mes antes de quedar embarazada.13

Por lo general, debe evitar cualquier otra vacuna que contenga versiones vivas atenuadas (es decir, debilitadas) de virus o bacterias si está embarazada. Estas versiones vivas se han debilitado para que los sistemas inmunitarios sanos eviten que se desarrolle una infección grave.14 Sin embargo, debido a que los virus (o las bacterias) están vivos, todavía existe un riesgo teórico de que infecten al feto en desarrollo y le causen daño.10 Siempre hable con su médico antes de decidir aplicarse cualquier vacuna durante el embarazo, para que ambos puedan comparar los beneficios y los factores de riesgo.

Si planea viajar durante el embarazo, debe hablar con un profesional de la salud si se recomiendan vacunas específicas para los lugares a los que va. Usted y su médico deben evaluar los riesgos de recibir una vacuna frente a no recibirla.

Servicios de salud para la mujer en CVS®

Todas las vacunas que necesita, en un mismo lugar.

Encuentre y programe 15+ vacunas,* como la vacuna contra el COVID-19, el herpes zóster, la neumonía (neumocócica), la hepatitis B y mucho más. Hay citas familiares y atención sin cita previa disponibles.

Programe una vacuna
Sentada junto a su madre, una niña sonriente recibe un vendaje en el brazo después de vacunarse.

Servicios de salud para la mujer

Las sucursales de MinuteClinic® ofrecen una variedad de servicios de salud para la mujer, incluidos servicios menstruales,* exámenes de salud cardíaca, atención para la menopausia, servicios de salud mental y mucho más.

Conocer los servicios de salud para la mujer

Exámenes de salud integrales

Durante estos exámenes, un profesional de MinuteClinic realiza una serie de pruebas médicas para ayudar a identificar si usted está en riesgo de tener enfermedades como diabetes, hipertensión y mucho más.

Programe un examen de salud
Un profesional clínico realiza un examen de salud para su paciente.

Aquí para las mujeres

CVS Health® está facilitando el acceso a servicios y productos que ayudan a apoyar el bienestar mental y físico de la mujer. Aquí, una mejor salud sucede juntos.

Conozca cómo CVS apoya la salud de la mujer
Tres mujeres pasan tiempo juntas al aire libre.

FUENTES

DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

*Este contenido es solo para fines educativos y no constituye consejo médico. Consulte con su profesional de la salud antes de comenzar o cambiar cualquier práctica de cuidado de la salud.

  • *PARA LA VACUNA CONTRA EL COVID-19 Y MUCHO MÁS: La disponibilidad varía según el estado, de acuerdo con las regulaciones. Esta no es una lista completa de las personas que deben vacunarse. Se aplican restricciones de edad. Hable con el farmaceuta que aplica vacunas en CVS Pharmacy® para verificar si alguna de estas vacunas es adecuada para usted.

  • *PARA LA CONSULTA SOBRE ANTICONCEPTIVOS: En Nebraska, nuestros profesionales de la salud brindan este servicio a mujeres de 19 años o más.

  • *PARA PROGRAMAR VACUNAS: La disponibilidad varía según el estado, de acuerdo con las regulaciones. Esta no es una lista completa de las personas que deben vacunarse. Se aplican restricciones de edad. Consulte con su profesional de la salud o hable con su farmaceuta de CVS® para verificar si alguna de estas vacunas es adecuada para usted.

  • *PARA SERVICIOS MENSTRUALES: Los servicios pueden variar según la ubicación.