Saltar al contenido principal

Vacúnese hoy mismo contra el herpes zóster*

Hombre y mujer ancianos caminando tomados del brazo en la playa. Él lleva puesto un suéter y una capa. Ella lleva puesta una camiseta de mangas largas. El corazón de CVS enmarca la escena.

Lo que debe saber sobre el herpes zóster

Hombre negro mayor abrazando a niña pequeña

¿Qué es el herpes zóster?

El herpes zóster es una erupción dolorosa que a menudo aparece en un lado del rostro o cuerpo. La erupción consiste en ampollas que suelen transformarse en costras y desaparecen por completo al cabo de dos a cuatro semanas.

¿Por qué vacunarse contra el herpes zóster?

La vacuna contra el herpes zóster ayuda a proteger contra esta dolorosa erupción cutánea que puede ocurrir en el cuerpo. La erupción también puede aparecer en el rostro, lo que puede ser peligroso porque puede afectar el ojo y hasta causar pérdida de la vista. Otros de los síntomas pueden ser fiebre, dolor de cabeza, escalofríos y malestar estomacal.

¿Quiénes deberían vacunarse contra el herpes zóster?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan dos dosis de la vacuna contra el herpes zóster recombinante para adultos mayores de 50 y también para mayores de 19 que tienen un sistema inmunitario debilitado por alguna enfermedad o terapia. Incluso si ya se vacunó contra el herpes zóster alguna vez, los CDC recomiendan colocarse la vacuna contra el herpes zóster recombinante. No hay una edad máxima para recibir la vacuna contra el herpes zóster.*
Consulte la información más actualizada en https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/public/shingrix/index.html.  

Aproximadamente 1 de cada 3 adultos contrae herpes zóster en algún momento de su vida.

¿Quiere ver más información sobre el herpes zóster?

¿Está listo para vacunarse?

Tanto CVS Pharmacy® como MinuteClinic® ofrecen la vacuna contra el herpes zóster.
Programe una cita donde más le convenga.

Brazo de paciente al que le están colocando un apósito de CVS después de recibir una vacuna

Vacúnese en CVS Pharmacy

  • Más de 9,000 tiendas
  • Vacunación a cargo de profesionales certificados en inmunización
  • Entorno con cortina de privacidad

Programe una cita de vacunación en la farmacia

Enfermera de MinuteClinic sonriendo en una sala de examen

Vacúnese en MinuteClinic

  • Más de 1,000 tiendas
  • Vacunación a cargo de enfermeros practicantes y asistentes médicos*
  • Entorno de sala de examen privada

Programe una visita a MinuteClinic

Enfermera de MinuteClinic sonriendo en una sala de examen

Todas las vacunas que necesita, en un mismo lugar.

Ofrecemos más de 15 vacunas para usted y su familia,* tales como:

  • COVID-19
  • Neumonía (neumococo)
  • Herpes zóster
  • DPTa (tétanos, difteria y tos ferina)
  • Y más

Preguntas frecuentes

El herpes zóster es causado por el virus varicela zóster (VZV), el mismo virus que causa la varicela. Cuando una persona se recupera de la varicela, el virus permanece latente (inactivo) en su cuerpo. El virus se puede reactivar más adelante y causar el herpes zóster.

Si tiene herpes zóster, el contacto directo con el líquido de las ampollas de su erupción puede propagar el virus a gente que nunca tuvo varicela o nunca se vacunó contra la varicela. Si esto sucede, la persona en cuestión desarrollará varicela y no herpes zóster. Existe la posibilidad de que desarrolle herpes zóster en otro momento de su vida.*

Se ha demostrado que la vacuna contra el herpes zóster de dos dosis es altamente eficaz en la prevención del herpes zóster en adultos. Para ver los datos más recientes, visite https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/hcp/shingrix/about-vaccine.html

Los CDC recomiendan que los adultos sanos mayores de 50 años reciban dos dosis de la vacuna contra el herpes zóster recombinante, administradas de dos a seis meses entre sí, para prevenir el herpes zóster y sus complicaciones. Algunos pacientes mayores de 19 años que pudieran tener un mayor riesgo de tener herpes zóster quizás sean elegibles para vacunarse. Consulte la información más actualizada en https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/public/shingrix/index.html.  

Para ver las recomendaciones más recientes, consulte https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/hcp/shingrix/recommendations.html

Como la vacuna le ayuda a su cuerpo a crear una defensa fuerte contra el herpes zóster, es probable que tenga efectos secundarios temporales tras vacunarse. Podría tener efectos secundarios después de cualquiera de las dos dosis o después de las dos dosis, que pueden incluir:

  • Enrojecimiento, dolor o hinchazón en el lugar de la inyección
  • Cansancio, dolor muscular, dolor de cabeza, escalofríos, fiebre, dolor de estómago o náuseas.

Aproximadamente una de cada seis personas que recibieron la vacuna tuvieron efectos secundarios que les impidieron hacer sus actividades regulares. Los síntomas por lo general desaparecen solos en dos a tres días.*

  • *PARA DISPONIBILIDAD DE VACUNAS: las vacunas varían según las regulaciones de cada estado. Se aplican restricciones de edad. Vacunas contra el herpes zóster disponibles cuando haya un profesional especializado en inmunización certificado o profesional de MinuteClinic® de turno, hasta agotar existencias. Puede que su plan le permita recibir la vacuna sin costo. En algunos estados se puede necesitar una receta.

  • *PARA SABER QUIÉNES DEBEN VACUNARSE CONTRA EL HERPES ZÓSTER: Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. Prospecto - Shingrix. GlaxoSmithKline Biologicals. Última actualización: julio de 2021. Disponible en https://www.fda.gov/media/108597/download. Consultado el 27 de septiembre de 2021.

  • *PARA ASOCIADOS MÉDICOS: en algunos estados. Detalles en MinuteClinic.com.

  • *PARA LAS VACUNAS OFRECIDAS: la disponibilidad varía según las normas de cada estado. Se aplican restricciones de edad. Disponible cuando haya un profesional especializado en inmunización certificado o profesional de MinuteClinic® de turno.

  • *PARA CONSULTAR SOBRE EL CONTAGIO DEL HERPES ZÓSTER: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Transmisión del herpes zóster. Última actualización: 1 de julio de 2019. Disponible en https://www.cdc.gov/shingles/about/transmission.html. Consultado el 27 de septiembre de 2021.

  • *PARA VER LOS EFECTOS SECUNDARIOS DEL HERPES ZÓSTER: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Lo que todos deben saber acerca de la vacuna contra el herpes zóster (Shingrix). Última actualización: 25 de enero de 2018. Disponible en https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/shingles/public/shingrix/index.html. Consultado el 27 de septiembre de 2021.